We put together answers to your frequently asked questions.
We will do a voice over for any legal project – it really doesn’t matter whether it’s a commercial, corporate video, product or promo video, documentary, IVR, video tutorial, e-learning, app or audiobook.
We don’t have a price list as there are too many factors that affect the final price. We always quote our clients based on the specific project and requirements. Thanks to this, you’ll only pay for what you really need.
It’s so simple! Just choose a voice from Voice-Base.com after that, submit a form and let us know the details of your project. The form will guide you. Once you submit the form, we will get back to you as soon as possible. However, if you’re still a bit lost, just call us or write us an-email.
That’s not a problem at all! The entire process of making your project coming to life can be done 100 % remotely – from signing the agreement, choosing the voice, recording session to delivering the final work to you. Our professional team will take care of everything.
Absolutely not, our production team is there for you and will supervise during the recording session. That’s why we can do this 100 % remotely.
We start working on a quote right away, once we have all needed details and materials to your project. The more information and materials you provide, the better. Contact us today!
The final price is affected by many factors. It is affected by the chosen voice actor, length of the text, the usage and the license but also by the format that you need your work in or by the deadline. Contact us with your project today and we will be happy to send you a quote!
License is a must for any project and we’ll happily help you with selecting the right one for you. You need to know where will you use the project with the voice over provided by us – just in your country, in Europe or in the whole world? Will the project be public or used only internally, on what channels will you use the project – on the Internet, in TV, radio, at a public event, inside a company or somewhere else? For how long will you be using the project? One year, five years, ten years or longer? Write us or call us and let’s talk!
Sure, if you already hear the perfect voice try using our filter. It will help you listen to voice in specific categories. If you are not able to choose, use the service of voice casting and our team will choose the perfect voice for you.
Sure, that’s what the service of voice casting is for. Specify the details or ideally, send us an example of the voice you’d like. Our professional production team will take care of the casting and find the perfect voice for your project.
The expiration date of your license can be easily found by the project in your client’s profile. You don’t have to worry about the expiration of the license at all as we keep an eye on it for you. We will notify you just in time. If you’d like to prolong your license, contact our team.
The average turn around time is about 3-5 working days, depending on the extent of the project and availability of our voice-actors.
We can provide our service in express turn around time or within the following working day. The additional charge for express delivery depends on the extent of the project, availability of our voice actors, availability of the recording studio and provided materials for the project.
Yes, with long-term projects, we arrange a framework cooperation with the chosen voice-actor. Thanks to that we can guarantee that you will have the same voice for the whole project.
Yes, we can present your project to Czech voice actors and actors and arrange a possible cooperation with them.
Sure, just order the service of voice casting and our experienced team will cast few voices which are available and will check all your boxes. You’ll just make the final choice!
Yes, Voice-Base.com offers many foreign voice talents including professional native speakers. If you can’t choose among the native speakers, don’t hesitate to contact us and we will be happy to find the perfect native speaker for you.
Of course, just let us know in what language are you planning your project in and we'll find the perfect professional native speaker for you.
In order to start working on a project, we need to know the extent of your project and all final materials. We need to know the length of the text, what type of voice over you need, in what format you need the work, for how long and on what channels will you use the project. If anything’s missing, our team will let you know and help you with everything.
Sure, we can provide you a short sample of the voice over. We will then record the final version based on the sample that you’ll like.
In case you have a specific idea about the final voice over, we’ll gladly organize the presence of your director during the recording session in our professional recording studio in Prague. However, this can be organized only with our Prague-based voice talents. With our voice talents based outside of Prague, we can discuss possible options or organize an online session.
Prolonging the license is nothing unusual. Just get in touch with our production team that will get everything ready for you.
Extending the license is no problem. Just write us or call us and we will get it ready for you.
We will always notify you about the approaching expiration date. That’s why your license will always be in order while using the project. However, if there’s a situation that you refused prolonging the license and need to use the project again, just contact us and we’ll prolong the license for you.
We differentiate between simultaneous and synchronous voice overs. Lips-sync and time-sync are sychnronous voice overs. Simultaneous voice over is basically translation. The new voice is played over the original voice which is a bit muted. Lip-sync is the usual voice acting that we all know. The voice actor must be 100 % in sync with the video and moving lips of the actor on the screen. The voice of the voice actor is time-synced to the original voice. Time-sync is very similar, the voice actor must follow the time and during the recording session the video is not necessarily needed.
Yes, we can manage everything needed – from the script, storyboard, shooting to post production. Contact us with the details of your project!
Yes, we can either compose an original soundtrack or choose the one from audio banks which cover a wide spectrum of music genres. Contact us!
We’ll gladly take care of the translation, you don’t have to care about anything. We can translate the text provided by you, technical texts. If you don’t have a script, we can make the translation from the original video. We will then make a correction of the translated text and synchronize it with the video.
Yes, we make professional subtitles for various projects. We’ll manage everything from the translation, correction, making the subtitltes, to adding them to the video itself. Contact us and our production team will get in touch with you.
Yes, mainly videos without sound or with sound in foreign language. But also videos with sound played in public where the environment may be a bit loud. Specific category are videos meant for social media due to the possibility of muting the video.
It depends on what you need. We can add the subtitles right into a video or send them to you separately in format of your choice.
Yes. We make a client’s profile for all of our clients with their first project, and all that for free. In your profile, you can find all the completed projects, information about license expiration, links to download completed projects and much more! Log into your client’s profile here.
Your login details were sent to the e-mail of the contact person of the first project. If you forgot them, no worries. Just let us know and we'll send new login details to you.
If you forgot your username, just contact us. Don’t forget to tell us the name of the company, so we can easily find you.
If you forgot your password, just click the button Forgot password? on the login page. You’ll receive a link to generate new password in your e-mail. If you still don’t know what to do, just call us or write us.
All your projects are listed in your client’s profile. Link to download the files is available for 3 months after closing the project. If you need to download it again, contact us.
Using Voice-Base.com is for free, without any limitations. Listen to as many voice samples as you’d like. Filter voices that you’re looking for and make your own selection.
”Our cooperation couldn't have gone smoother. I really appreciate how quickly the work was done and the great communication. Recommended! “
Zuzana Mazáčová, Videomaker Videography
”We've cooperated many times and we were always happy with the outcome. Professional and proactive approach. If you are looking for a company that is one of the best in this field, knows how to communicate with clients, is flexible and reliable, you're in the right place.“
Michael Kopta, Regional Marketing Manager X-Trade Brokers
”Communication of the Voice-Base team is high-level. They always met our requirements, even last minute. We look forward to our another cooperation. “
Miroslav Dvořák, Account Executive Best Communications
”Many thanks, great Voice-Base.com team! Their work on demanding project for ŠKODA AUTO was quick but very professional. We're more than happy with the result! “
Natalie Andrea Rollko, Marketing Department Trask solutions
”We are always happy to contact you when we need audio recordings, we appreciate the professional communciation, the option to choose a voice and how quickly we receive the files in the required formats.“
Petr Jirásek, JIMARK
”Quick, helpful and professional handling. Preparations were very precise, realization was quick and the result was a high quality voice over that received an amazing feedback from our customers.“
Josef Grochovský, Product Marketing Manager Atlas Copco
”We are thrilled with the highly professional approach, the quickness of the whole process and also the kind communication. Thank you and we will definitely use your services again in the future.“
Jana Müllerová, Fielmann
”We've been collaborating with digiONE regularly for few years now. We were always more than happy with the outcome. You can expect quick delivery, reliability and innovative ideas!“
Tomáš Kafka, Head of Marketing Husqvarna CZ/SK Husqvarna
”We got an answer to our request right away. Great communication - everything was arranged quickly. We received the result much sooner than it was originally expected. We are really satisfied.“
Michal Geryk, Executive Director TV Beskyd
”We collaborate with digiONE regularly, mainly because of the quickness and professional communication. Everything always goes well and we are always satisfied and happy to use the services again.“
Jitka Konečná, Marketing Coordinator Gardena
”It was our first dubbing for our corporate video. We are pleased with the great communication with the agency, great selection of voices and professional approach. Everything went great, just like we wanted.“
Radim Pilek, Marketing Product & Communication Manager Legrand
”The best thing on collaboration with digiONE is their compliance with client's wishes. They always reflect the budget and deadline. We were happy with the result and will gladly use the services again.“
Mgr. Vendula Klabusay Martinovská, Klabusay
”We were satisfied with the proactive approach, the quickness and the quality of the result. Benefits: proactive approach, meeting all of the requirements.“
Pavla Veselá, Messer
”Collaboration with you was perfect, I was really satisfied. Kind communication that always got to the point, wide range of voices and professionally done work. I'll gladly contact you again in the future.“
Martin Filip, Somavedic Technologies
”The collaboration was quick, without any problems and we got to the point. We can't say anything bad about the selection of voice, the process and the final recordings. This collaboration was not our last.“
Jan Kroupa, Online Marketing Specialist eBrána
”We needed really quickly a voice over for our contest video in Czech and Slovak. We provided the texts and we received the recordings the following day. Everything went well and we will use the services again.“
Kateřina Csiriková, Konektor Social
”We wanted a professional voice for our promo video. We provided all the details and I think that we don't have to be ashamed of the result.“
Radek Havelka, ICT Pro
Let’s talk. Our team is always happy to help.
Are you interested in our audio-visual services? Fill out this short form and we'll call you back! If you'd like to add your voice to the Voice-Base.com, please register here.
Chyba při odesílání formuláře
We are sorry, your request failed to send. Please, contact us via phone or e-mail.
Thank you, your message was sent. We will get in touch with you as soon as possible.
We wish you a merry Christmas and we look forward to working with you in 2025.
pf 2025
We use cookies on our website to provide you with the most relevant experience possible. You can find more information here. Please select your preferred cookie settings.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duration
Description
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent to cookies in the "Analytics" category.
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set with the consent of GDPR cookies to record the user's consent to cookies in the "Functional" category.
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. Cookies are used to store the user's consent to cookies in the "Necessary" category.
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent to cookies in the "Other."
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent to cookies in the "Performance" category.
PHPSESSID
session
This cookie comes from PHP applications. The cookie is used to store and identify a user's unique session ID in order to manage the user's session on the website. A cookie is a relational cookie and is deleted when all browser windows are closed.
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether the user has agreed to the use of cookies. It does not store any personal data.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie
Duration
Description
_ga
2 years
The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_ga_GJDHZPWYMG
2 years
This cookie is set by Google and is used to distinguish users.